Home » Archive

Articles in the Uncategorized Category

Featured, Headline, Uncategorized »

[27 Feb 2010 | No Comment | 953 views]
Người đàn bà muôn mặt

Ngày lại ngày! Nàng hoạ sĩ ngồi bên giá vẽ miệt mài kiến tạo muôn ngàn khuôn mặt khác nhau. Nàng là hoạ sĩ chuyên vẽ chân dung. Nhưng khác với những hoạ sĩ chân dung khác, nàng không khắc hoạ những nguyên mẫu có thật mà chỉ thích vẽ những người đàn bà nàng tự tưởng tượng ra trong những đêm một mình lắng nghe tiếng côn trùng đêm rả rích vọng vào từ phía bên ngoài cửa sổ. Tuy vậy, tranh của nàng luôn được khách hàng rất …

Uncategorized »

[29 Oct 2009 | 2 Comments | 1,457 views]

Trang Hạ đọc Đặng Thiều Quang
Tọa đàm tại Hội nhà văn Việt Nam 8/2009
Mổ xẻ các nhân vật nữ trong “Bóng giai nhân”, “Đảo cát trắng” và “Phải lòng”:
Đàn bà không giống như Đặng Thiều Quang tưởng tượng
Cô ta (Mai) có vẻ quá thần tượng, xa vời như trong tưởng tượng dù được miêu tả thật nhất, “vợ tôi” thì nhạt và  không thật, Ly cùng lớp có vẻ ổn nhất và hành động hợp lý nhất trong vai trò đàn bà, Link thì bất cần, Vân (V, Virgin) táo …

Trang Hạ, Truyện dịch, Uncategorized »

[13 Apr 2009 | 8 Comments | 2,082 views]
Ăn mày cũng phải học kinh tế

Tôi xách túi đồ nhãn hiệu Levi’s ra khỏi Plaza rồi đứng lại ở cửa chờ bạn. Một tay ăn mày chuyên nghiệp phát hiện ra tôi, sán tới đứng trước mặt. Câu chuyện của tôi chỉ có thế thôi. Thế nhưng tay ăn mày đã dạy tôi một bài học kinh tế còn sâu sắc hơn một khoá học tại chức kinh tế ở trường. Tôi kể câu chuyện này chính bởi ý nguyện của tay ăn mày đó.
- Xin anh… cho tôi ít tiền đi! – Tôi đứng …

Trang Hạ, Uncategorized »

[3 Sep 2008 | No Comment | 1,402 views]

4. Xung đột và văn hoá
Tôi có cô bạn đang là giảng viên Đại học Sư phạm TP HCM, cô thường rất thích thú khi lôi thằng Mỹ (cũng bạn tôi) ra cửa WC và chỉ cho nó thấy dòng chữ viết tắt dán trên cánh cửa nhà vệ sinh ấy, cười sung sướng nói: Washington City! Đến khi cô đùa lại trò này tới lần thứ ba, thì thằng Mỹ bạn tôi bắt đầu phản ứng, hàng ngày trước khi đi tè, nó đều nhất định tìm bằng được …

Trang Hạ, Uncategorized »

[26 Aug 2008 | No Comment | 1,195 views]

Đăng trên “Sài Gòn Tiếp Thị nguyệt san” số tháng 10/2008
Hình ảnh những mùi hương làm nên Cacharel không phải tự nhiên tôi gắn liền với những Entry dịch “Xin lỗi, em chỉ là con đĩ!” trên blog này.
Và không phải tự nhiên khi chai Noa giữ đến hết hạn sử dụng tôi vẫn chưa dùng một lần nào.
Có gì đó không thật ở trong mùi hương, khi thế giới hỗn tạp quay cuồng mà mùi hương cứ theo đuổi những trong veo thuần khiết. Làm gì có sự thuần …